Monterrey House, Casa México, Mexican Residence, Property in Mexico, Architect

Casa Cano, Nuevo León, México : Monterrey Residence

Mexican Residence – design by AAMarquitectos

14 Sep 2012

Casa Cano

Location: Monterrey, Nuevo León, México

Design: AAMarquitectos

Monterrey House

English text (scroll down for Spanish):

Imagine, create and build a space whose purpose was family life and friendships, in an area adjacent to the existing home, looking for a larger view and enjoyment of transparency, this was the most significant desire by the owner.

The object a single space, the solution of a cover that protects the changing climate conditions and extremes in this city of Monterrey, Mexico. With transparent glass doors of 9mm tempered, completely folding each and every one of your sheets, stainless steel fittings sliding on rails embedded in floor and beam steel, making this system cross the imaginary shadow of its own geometry and live well one space.

photos from architects

We call this space Palapa-Grill, because it satisfies the taste of the owner of the famous roast, as usual in this region, perfect excuse for meeting with family and friends who like to watch football games on TV or some other event.

Specification

Palapa-grill built on a single level of 105 m2 of construction on a site with an area of 488 m2 and consists within the following areas, BBQ-kitchen-bar, a common area that can be divided or separated from outside the fold of tempered glass doors and a bathroom comprising sink-toilet. Outside is a garden with playground, water mirror of 2 x 2 meters. with waterfall 24 “projection wall and direct integration with other existing areas such as swimming pool with Jacuzzi, wooden deck finish 6” x 1 “quinilla.

The cover of the geometry is of reinforced concrete and prestressed beams system with f’c 550 kg/cm2, lightened with clay block, supporting this cover on a beam high up cant supported only two points.

All interior and exterior flat are zarpeo thermal base with 1 “thick and fine finish, in floor tiles are porcelain, grigio model 24” x 24 “brand Castel, the system of glass folding doors 9mm tempered latch button and sliding stainless steel fittings on rails embedded in wall and beam.

Casa Monterrey

Spanish text:

Imaginar, crear y construir un espacio cuya finalidad fuese la convivencia familiar y/o con amistades, en un predio contiguo a la casa ya habitada, buscando agrandar la vista y el goce por la trasparencia, esta fue la encomienda más significativa por parte del propietario.

El objeto un solo espacio, la solución una cubierta que proteja de los cambiantes y extremosos estados del clima en esta ciudad de Monterrey, México. Con puertas de cristal trasparente de 9mm templado, completamente plegables todas y cada una de sus hojas, con herrajes de acero inoxidable deslizantes sobre rieles empotrados en piso y viga de acero, logrando con este sistema cruzar la sombra imaginaria de su propia geometría y vivir así un solo espacio en dos ambientes para ocio y recreación.

Denominamos este espacio Palapa-asador, porque satisface el gusto del propietario por las famosas Carnes Asadas, tan acostumbradas en esta región del país, excusa perfecta para la reunión en familia y/o entre amigos que gustan de ver por televisión partidos de futbol o algún otro evento.

photos from architects

Memora descriptiva

Palapa-asador construida en un solo nivel de 105 m2 de construcción, en un predio con una superficie de 488 m2 y se compone en su interior con los siguientes espacios, asador-cocina-bar, un área común que puede ser dividida o separada del exterior por el pliegue de las puertas de cristal templado y un baño compuesto por lavabo-sanitario. En el exterior un jardín con área de juegos infantiles, espejo de agua de 2 x 2 mts. con cascada de agua de 24″ saliente de muro y la integración directa con el resto de las áreas ya existentes tales como alberca con jacuzzi, terrazas con acabado madera de 6″ x 1″ de quinilla.

La cubierta de la geometría es de concreto reforzado y sistema de viguetas pretensadas de concreto F´c 550 kg/cm2, aligerada con block de barro, apoyando ésta cubierta sobre una trabe aperaltada hacia arriba apoyada solo en solo dos puntos.

Todos los aplanados tanto interior como exterior son térmicos con zarpeo base de 2 cms de espesor y acabado fino, las losetas en piso son de porcelanato, modelo grigio de 60 x 60 cm de la marca Castell, el sistema de las puertas plegables de cristal de 9mm templado con picaporte de botón y herrajes de acero inoxidable deslizable sobre rieles empotrados en muro y viga.

photos from architects